Hot rod burnout

В очередной части нашего словаря о хот роддинге и драг рейсинге мы расскажем о множестве интересных терминов и сленговых выражений, которые десятилетиями используются в лексиконе хот роддеров, драг рейсеров и рядовых поклонников американских автомобилей. Хот род терминология от H до K.

«Хеммер» (Hammer) — еще один синоним для обозначения модификации chop (ссылка), занижения стоек хот рода и опускания крыши.

«Хендлер» (Handeler) — легко управляемый хот род, хорошо чувствующий дорогу.

«Хейс зе хайдс» (Haze the Hides) — словосочетание, означающее пробуксовку автомобиля на месте, например, для прогрева задних покрышек или создания облака дыма. Зачастую это называют «бернаутом» (Burnout).

«Хедерс» (Headers) — специально настроенный выпускной коллектор, способствующий увеличению мощности двигателя за счет сжатия выхлопных газов. Иногда с эстетических соображений хот роддеры покрывают коллектор хромом.

Хромированный выпускной коллектор на двигателе V8

«Хеми» (Hemi) — также можно встретить как Hemmy. Это высокопроизводительный двигатель, выпускаемый компанией Chrysler с 1951 и имеющий полусферическую камеру сгорания в головке цилиндра.

«Хайдс» (Hides) — синоним для слова Tires, означающий шины (покрышки).

«Хайбой» (Highboy) — это хот род на базе Ford Model A, реже на базе американских автомобилей 50-х. Основная особенность хайбоя заключается в приподнятом кузове относительно рамы, а также модифицированной передней подвеске, позволяющей компенсировать разницу в диаметре передних и задних колес.

1932 Ford Highboy Roadster

«Хай тек» (High Tech) — в хот роддерской среде это обозначение касается автомобилей, имеющих доработанный кузов с использованием кастомных алюминиевых или стальных элементов.

«Хот ликс» (Hot Licks) — языки пламени, нарисованные на хот роде. Также такая раскраска называется Flame Job или Flamed.

«Хот род» (Hot Rod) — обширное понятие, связанное с серьезными модификациями серийных автомобилей. Нельзя дать точное определение термину «хот род», поскольку данное течение получило многочисленные ответвления. Но традиционно принято считать, что хот род — это модифицированный родстер от компании Ford, с доработанным двигателем V8, предназначенный для гонок на соляных озерах и любительских драг рейсинг заездов.

«Хаффер» (Huffer) — синоним для нагнетателя: компрессора, сжимающего воздух или смесь топлива с воздухом перед подачей в цилиндр двигателя.

«Хайдро» (Hydro) — автоматическая коробка передач от компании General Motors, используемая в 1950-х годах. Название произошло в результате сокращения Hydromatic.

«Ин зе видс» (In the Weeds) — транспортное средство с очень низким дорожным просветом.

«Игнайтер» (Igniter) — система зажигания двигателя.

«Джимми» (Jimmy) — сленговое название для нагнетателя. Также иногда используется как акроним для названия компании GMC.

«Джаг» (Jug) — карбюратор.

«Джюс» (Juice) — топливо, электричество или гидравлическая жидкость.

«Кемп» (Kemp) — кастом, хот род или, например, стрит род с кастомизированным кузовом, то есть имеющим существенные доработки, изменения целых секций и так далее.

«Кит кар» (Kit Car) — это специальный набор, состоящий, как правило, из уникально разработанного кузова или кузовной рамы, имеющий все необходимые приборы и элементы салона. Крупные узлы и механизмы, двигатель и трансмиссия могут быть взяты от серийных автомобилей-доноров. Такие наборы продаются энтузиастам, желающим собрать автомобиль самостоятельно. Чаще всего кит кар является спортивным облегченным автомобилем.

«Кнак офс» (Knock Offs) — система крепления колеса, известная также как центральная гайка. Позволяет быстро заменить колесо в условиях гонки.

«Кастом калчер» (Kustom Kulture) — термин, введенный относительно недавно и объединяющий историю стилей и трендов, существующих в хот роддинге и субкультурных течениях с начала 50-х и до наших дней. Под этим термином принято подразумевать молодежную субкультуру Greasers, родившеюся в начале 50-х, драг рейсеров 60-х, культуру лоурайдеров 70-х, панков и хеви-металистов 70-80-х, а также субкультуру сайкобилли. Очень часто молодежь, склонная к протестам и самовыражению, увлекалась оригинальными автомобилями, мотоциклами и большими скоростями.

Читайте также: «Терминология и модификации хот родов — словарь A—B», «С—E», «F—G»

© 2009—2011 TheHotRods.net — блог о хот родах, драг рейсинге и тюнинге