Терминология и модификации хот родов — словарь С—E

Channeled Street Rod

Channeled Street Rod

Сегодняшняя статья является второй частью нашего обширного словаря терминов, связанных с миром хот родов, стрит родов, рет родов, а также профессиональных драгстеров и других средств передвижения из мира скорости и автомобильной эстетики. В данном материале мы рассмотрим список терминов и сленговых выражений на латинские буквы C, D и E.

«Калифорния Рейк» (California Rake) — термин для обозначения автомобиля с заниженной передней подвеской и задранной задней частью.

«Кем» (Cam) — сокращение от Camshaft, что в переводе означает распредвал.

«Кеммер» (Cammer) — часто используется для указания на двигатель V8 Ford с одним распределительным валом и клапанами в головке.

«Карсон топ» (Carson Top) — матерчатая складная крыша автомобиля.

CC-ing — точное измерения каждого цилиндра или камеры сгорания для настройки объема двигателей высокой мощности.

CCs — фары Ford Teardrop 1939 года

«Ченел» (Channel) — понижение высоты кузова хот рода относительно рамы путем вырезания днища автомобиля. Такая модификация не только визуально занижает высоту автомобиля, но и часто предназначается для снижения центра тяжести драгстера, что существенно помогает достичь более высоких результатов в гоночном заезде.

Заниженный кузов относительно рамы стрит рода

Заниженный кузов относительно рамы стрит рода

«Ченелд» (Channeled) — хот род, стрит род, кастом или другой модифицированный автомобиль с опущенным кузовом относительно рамы. Как было сказано выше, модификация проводится для снижения центра тяжести или улучшения внешнего вида автомобиля.

«Чоп» (Chop) — укорачивание стоек (a-pillar) для понижения крыши относительно всего кузова автомобиля. На традиционных хот родах такая доработка проводилась для повышения аэродинамических характеристик автомобилей. Сегодня в большинстве стрит родов и кастомов «чоп» делают чисто с эстетической точки зрения. О хот роде, на котором была проведена данная модификация часто пишут «чопд» (chopped).

1950 Ford Coupe Chop-top

1950 Ford Coupe Chop-top

«Чоп-топ» (Chop-top) — еще одно обозначение для мода, подразумевающего различные виды понижения крыши хот рода.

CID — аббревиатура от Cubic Inch Displacement. Буквально, кубический объем двигателя автомобиля.

«Классик» (Classic) — классический автомобиль. В США к данной категории относятся транспортные средства, выпущенные в период с 1925 по 1948 год. Классикой принято считать автомобили, которые произвели в свое время определенный прорыв в области дизайна, инженерных и конструкторских решений.

«Коч» (Coach) — сленговое название кузова типа седан. Также иногда используется для обозначения RV (Recreational vehicle): дома на колесах, вагончика или даже автобуса.

«Континентал кит» (Continental Kit) — место для хранения запасного колеса.

«Крейт энжин» (Crate Engine) — полностью фабрично собранный двигатель, готовый к установке и эксплуатации без дополнительных доводок.

«Кастом» (Custom) — обобщенное понятие, под которым подразумевают любой модифицированный автомобиль, получивший серьезные доработки в сравнении с его серийной версией. Кастомами называют как автомобили с доработкой двигателя, ходовой части и прочее, так и исключительно внешними модификациями. Иногда одну и туже машину можно назвать кастомом и стрит родом. Как позиционировать свой автомобиль решает уже его владелец. Сегодня сложно назвать модификации, которые не применялись бы в каком-либо типе автомобилей, будь то хот род, стрит род или кастом, поэтому четкую грань между этими понятиями провести достаточно сложно.

Кастом Chevy pickup 1957 года

Кастом Chevy pickup 1957 года

Купе (Coupe) — кузов типа купе. Такие автомобили имеют только передние сиденья.

«Кренк» (Crank) — сокращение от Crankshaft (коленчатый вал).

«Дага» (Dago) — занижение передней подвески хот рода.

«Дек» (Deck) — удаление хрома и ручек на автомобильном кузове. Также можно встретить выражения decked или smoothed.

«Дьюс» (Deuce) — Ford 1932 года.

«Дигс» (Digs) — часто используется для обозначения драг рейсинг заездов.

«Диг аут» (Dig Out) — быстрое ускорение драгстера.

«Диггер» (Digger) — синоним для слова драгстер.

«Дог диш хабкеп» (Dog Dish Hubcap) — синоним для названия центральных колпаков Baby Moons.

«Дроп эксел» (Drop Axle) — заниженная передняя ось хот рода.

«Дропд» (Dropped) — значительное уменьшение клиренса транспортного средства.

Dropped 1963 Chevy C10

Dropped 1963 Chevy C10

«Дуал квад» (Dual Quad) — два четырехкамерных карбюратора автомобиля.

«Дюваль виндшилд» (Duval Windshield) — знаменитая V-образная рама для лобового стекла, разработанная Джорджем ДюВалем (George DuVall).

«Датчмен пенел» (Dutchman Panel) — металлическая часть кузова, которая находится между задним стеклом и багажником автомобиля.

EFI — аббревиатура от Electronic Fuel Injection: электронный топливный инжектор (вместо карбюратора).

E.T. — сокращение от Elapsed time: время необходимое драгстеру для преодоления классической драг рейсинг дистанции на 1/4 мили.

«Элефент» (Elephant) — Крайслер (Chrysler) 1964 года или новее с двигателем V8 с полусферическими головками цилиндров (Hemispherical cylinder heads aka Hemi).

«Экзотик» (Exotic) — сленговое обозначение для дорогостоящего автомобиля, зачастую двухместного родстера, купе или кабриолета, как правило, из Европы. Также применяется для таких автомобилей как Dodge Viper или оригинальной Shelby Cobra.

Читайте также: «Терминология и модификации хот родов — словарь A—B», «F—G», «H—K», «L—M»

Теги: , , , , , , , ,

Оставить комментарий

*

403 Forbidden

403 Forbidden


nginx/1.10.3